2017/07 ≪  2017/08 12345678910111213141516171819202122232425262728293031  ≫ 2017/09
スポンサーサイト
--/--/--(--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事のURL | スポンサー広告 | ▲ top
VOCALOID / 星間飛行
2008/07/29(Tue)
ミク


リン


レン


KAITO




MEIKO


全員


每一版都聽過了,真的是中毒太深XDDDD
其實還有咲音メイコ、KAIKO等等…不過太多我懶得貼(喂
最先還是從KAITO先聽起www
今天剛好還聽到awk様UP的版本
KAITO的聲音真的是太棒了,調教的超好超喜歡
玫瑰好棒www我也想要(?
而且馬上就有超多人聽的,應該可以在下週的週刊VOCALOIDランキング上看到
下次我們星間飛行啦XDDD
以下是中日文歌詞+羅馬拼音↓
星間飛行

作詞︰松本隆 作曲、編曲︰菅野よう子 歌︰ランカリー 中島愛


水面が揺らぐ 風の輪が広がる
su i me n ga yu ra gu ka ze no wa ga hi ro ga ru
水面在搖晃 風的漣漪在擴散

觸れ合った指先の 青い電流
fu re a tta yu bi sa ki no a o i de n ryu u
全因你指尖傳來的 藍色電流


見つめあうだけで
mi tsu me a u da ke de
僅僅與你四目相接

孤独な加速度が 一瞬に砕け散る
ko do ku na ka so ku do ga i ssyu n ku da ke chi ru
我孤單的加速度 就會一瞬間粉碎

あなたが好きよ
a na ta ga su ki yo
如此喜歡著你

透明な真珠のように 宙に浮く涙
to u me i na shi n jyu no yo u ni cyu u ni u ku na mi da
彷彿透明的珍珠一般 眼淚飄散在空中

悲劇だってかまわない
hi ge ki da tte ka ma wa na i
即使會是齣悲劇也無妨

アナタと生きたい
a na ta to i ki ta i
我想與你感受生命


キラッ!
ki ra!
閃亮!

流星にまたがって
ryu u se i ni ma ta ga tte
乘著流星

あなたに急降下 ah ah
a na ta ni kyu u kyu u ko u ka ah ah
朝向你急俯衝 ah ah

濃紺の星空に 私たち花火みたい
no u ko n no ho shi zo ra ni wa ta shi ta chi ha na bi mi ta i
靛藍色的星空裡 我倆就像是煙火
心が光の矢を放つ
ko ko ro ga hi ka ri no ya wo ha na tsu
心放射出閃耀的箭


會話などなしに 内側に潛って
ka i wa na do na shi ni u chi ga wa ni mo gu tte
不需要交換言語 我已潛入你身體

考えが読み取れる 不思議な夜
ka n ga e ga yo mi to re ru fu shi gi na yo ru
看穿你的所有心事 不可思議的夜


あなたの名 呪文みたいに
a na ta no na jyu mo n mi ta i ni
你的名字 宛如咒語般

無限のリピート
mu ge n no ri bi i to
我無數次地詠唱

憎らしくて手の甲に
ni ku ra shi ku te te no ko u ni
緊握的雙手不甘心地

爪をたててみる
tsu me wo ta te te mi ru
在手背扎下印記


キラッ!
ki ra!
閃亮!

身体ごと透き通り
ka ra da go to su ki to o ri
彷彿美麗的畫一般

絵のように漂う uh uh
e no yo u ni ta da yo u uh uh
全身清而透明 uh uh

けし粒の命でも
ke shi tsu bu no i no chi de mo
即使是微不足道的生命

私たち瞬いてる
wa ta shi ma ta ta i te ru
我倆也閃閃發光

魂に銀河 雪崩れてく
ta ma shi i ni gi n ga na da re te ku
銀河向靈魂傾瀉而出

流星にまたがって
ryu u se i ni ma ta ga tte
乘著流星

あなたは急上昇 oh oh
a na ta ha kyu u jyo u syo u oh oh
載著你急上衝 oh oh

濃紺の星空に 私たち花火みたい
no u ko n no ho shi zo ra ni wa ta shi ta chi ha na bi mi ta i
靛藍色的星空裡 我倆就像是煙火
心が光の矢を放つ
ko ko ro ga hi ka ri no ya wo ha na tsu
心放射出閃耀的箭


けし粒の命でも
ke shi tsu bu no i no chi de mo
即使是微不足道的生命

私たち瞬いてる
wa ta shi ma ta ta i te ru
我倆也閃閃發光

魂に銀河 雪崩れてく
ta ma shi i ni gi n ga na da re te ku
銀河向靈魂傾瀉而出

魂に銀河 雪崩れてく
ta ma shi i ni gi n ga na da re te ku
銀河向靈魂傾瀉而出
この記事のURL | [余暇]音楽相関 | CM(2) | TB(0) | ▲ top
コメント
- ythwh -
r3VCQT <a href="http://xqnxtgcbnaca.com/">xqnxtgcbnaca</a>, [url=http://ssxtdbwwgfhr.com/]ssxtdbwwgfhr[/url], [link=http://jasfqevuvhoy.com/]jasfqevuvhoy[/link], http://qahvmisvhglx.com/
2012/07/18 08:02  | URL | aubljoqhsgs #3If6Ib3c[ 編集] ▲ top
- atnrxxypv -
v3zBhb <a href="http://tovmbejqoklh.com/">tovmbejqoklh</a>, [url=http://xqwhmegzauja.com/]xqwhmegzauja[/url], [link=http://icmmsyxfgqmu.com/]icmmsyxfgqmu[/link], http://zhfucjqnukfy.com/
2012/07/25 06:28  | URL | gonfijd #m44eC/BM[ 編集] ▲ top
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する


▲ top

トラックバック
トラックバックURL
→http://kazehane.blog92.fc2.com/tb.php/458-49c2bd1f

| メイン |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。