2017/07 ≪  2017/08 12345678910111213141516171819202122232425262728293031  ≫ 2017/09
スポンサーサイト
--/--/--(--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事のURL | スポンサー広告 | ▲ top
.hack//Roots 第二話
2007/10/08(Mon)
第一話我忘了看了啦!可惡
去下載來看好了…
不過今天終於看了第二話
我真的快被他們的名字給笑死了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

剛開始是先聽一下中配,
唔…好多人的翻譯名字我都快搞不清楚是誰了
當時注目的名字是芭蕉
然後11點再看一次日配的時候,
原來芭蕉是指ハセヲ(世紀大爆笑
ハセヲ→長谷雄→芭蕉
オーヴァン→歐凡→奧阪
靠悲啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
是誰這樣翻啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD(地上打滾
在看的時候我忘記把那個字幕給拍下來了可惜(?

所以說這個配對就變成奧芭(什麼東西啊
開始覺得漫畫版翻的很好了XD(靠
先跳過名字的事情XD
這集的ハセヲ跟オーヴァン兩個人真的是曖昧到不行呢
志乃剛開始想邀ハセヲ加入團員,但是ハセヲ拒絕了
後來志乃跟オーヴァン說要他跟ハセヲ再說說看,
沒想到オーヴァン很乾脆的就說『好,我去。』
哇喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
志乃︰『你還真乾脆呢。』
オーヴァン︰『我也想見見他。』

オーヴァン,我知道你想趕快跟你愛人再度相會(?
而且當オーヴァン再次希望ハセヲ能加入團裡,
ハセヲ竟然說『我考慮看看。』
原來之所以你先拒絕志乃的關係,是要等オーヴァン親口邀請你是吧
真是不坦率的孩子(靠

啊…
可能是看過漫畫又打了電動的關係,
這個畫風一整個就是很不習慣
この記事のURL | [ACG]漫画、アニメ | CM(5) | TB(0) | ▲ top
コメント
-  -
我才剛發完一篇禮讚芭蕉(?)的文章XDDDDDDDDDDDDDD
原來他不是在開玩笑嗎XDDDDDDDDDDDDDDDDD
中文版看著看著就有想掉淚的舉動
2007/10/09 23:27  | URL | 68 #-[ 編集] ▲ top
-  -
奧阪愛芭蕉(哭
2007/10/09 23:35  | URL | 68 #-[ 編集] ▲ top
-  -
我看到你打的了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
ANIMAX一定是瘋了不然怎麼會這樣翻XD
還是翻譯者本人想吃芭蕉想瘋了(靠

芭蕉愛奧阪(哭哭
2007/10/11 01:08  | URL | 羽 #-[ 編集] ▲ top
- fydybjsc -
37JFzp <a href="http://taexsfjaewpu.com/">taexsfjaewpu</a>, [url=http://hgtirxjpbsnq.com/]hgtirxjpbsnq[/url], [link=http://tisxpyndfcfn.com/]tisxpyndfcfn[/link], http://tgbkshfisioz.com/
2012/07/18 09:21  | URL | elujgiwhsfu #h.HGxOoE[ 編集] ▲ top
- ioeznmouk -
aw0Y1Q <a href="http://rwietzdngefn.com/">rwietzdngefn</a>, [url=http://nykluxdaxrkf.com/]nykluxdaxrkf[/url], [link=http://nprjlxkmifar.com/]nprjlxkmifar[/link], http://jjfxkswnkfeh.com/
2012/07/25 06:28  | URL | sfhosun #YL6x5/h6[ 編集] ▲ top
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する


▲ top

トラックバック
トラックバックURL
→http://kazehane.blog92.fc2.com/tb.php/188-f60511f4

| メイン |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。